Негидальский язык среди остальных языков имеет наименее благополучный статус с точки зрения ресурсов по нему: долгое время его не только не использовали для издания литературы, СМИ, но даже исследователи не уделяли достаточного внимания. Буквально в последние годы были организованы проекты по документации негидальского языка.

По негидальскому языку доступны:

Научные издания с описанием негидальского языка

Учебные материалы по негидальскому языку

Тексты на негидальском языке

Сборник фольклора на негидальском языке, параллельно русский https://bolt-dev.dh-north.org/files/dhn-pdf/negidal.pdf страница https://dh-north.org/publikationen/negidalskie-skazki-rasskazy-i-obychai/ru

Мифы и сказки негидальцев (М.Хасанова, А.М.Певнов) — на сайте HUSCAP (универститет Хоккайдо): тексты